MISSATGES / MENSAJES

 


Foto de A.C.P.



Celtic, Irish and Scottish Music with Beautiful Views of Ireland, Wales and Scotland


Missatges 

 

Recuperem l'alè 

 de les paraules, 

les autèntiques 

les que son de veritat 

les dels sentiments 

íntims i a flor de pell. 

 

Les pròpies i properes 

les ben nostres, sense filtres, 

les intensament  sentides, 

les que son tal com ragen

sense floritures impostades 

les molt nostrades, 

per que arribin per fi, 

aquells missatges 

necessaris per viure, 

dels caps als cors. 



En castellano sería algo así


Mensajes


Recuperemos el aliento

de las palabras,

las auténticas

las que son de verdad,

las de los sentimientos

ínimos a flor de piel.


Las propias y próximas,

las muy nuestras, sin filtros,

las sentidas con intensidad,

las que son tal como fluyen,

sin florituras impostadas,

las muy interiormente nuestras,

para que lleguen por fin,

aquellos mensajes,

necesarios para vivir,

de la cabeza a los corazones.



 

Terrassa, 26 octubre 2024 

 

 

54 comentarios:

  1. Que importantes las palabras, cómo sabiendo decirlas te pueden abrir casi todas las puertas, pero nunca sabremos tanto.
    Eso de "nostrades" es cosecha propia , o existe?
    La foto parece un río seco después de la que acaba de caer.
    Abrazooo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sin las palabras, más nos valdría seguir en los árboles, aunque creo que ya vamos de camino.
      Existe, existe, aquí la veo.
      Es de este verano y no estaba la cosa para muchas alegrías.
      Abrazo.

      Eliminar
  2. Eso deberíamos hacer.
    Tanto palabrerío impostado no hace más que empeorarlo todo.

    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La sinceridad ante todo, nada de retorcer las cosas hasta que digan lo que no son.

      Saludos.

      Eliminar
  3. Siempre te leo en catalán cuando lo pones bilingüe, hoy me ha gustado particularmente. Recuperemos ese aliento y esa alma, seamos auténticos desde nosotros mismos. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, no es que me prodigue mucho con ella, pero me es muy grata.
      Un abrazo.

      Eliminar
  4. Bon dia Alfred. Sempre devant dels teus escritd ens poses una fotografía que parla per si mateixa. Un torrent plè d.aigua , l.han fet els anys i les estacions , no hi ha passat la mà del home , naturalesa pura , autèntica... una música Celta d.un pais boirós orgullós dels seus orígens .....i la paraula , la nostra , la de la infància , la que descriu els sentiments , recuperem.la , ! Siguem autèntics ! Bon consell el de les teves paraules , plenament d.acord. Gràcies Alfred. Bon dia per tots !. .. .. .. Pepi.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bona tarda, Pepi!
      M'agrada il·lustrar el text, amb una foto, que em porta a alguna cosa determinada, relacionada amb ell.
      Gràcies!

      Eliminar
  5. ¿Hablas de las palabras sinceras?, en el mundo actual y público, hay pocas.
    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si las tuyas y las mías lo son, ya nos basta para entendernos.
      Saludos.

      Eliminar
  6. Muy buenos días, Alfred.
    Asi deberían ser cada palabra dicha y escrita que fueran de verdad de corazón, no falsas que nos mienten y dañan la mayoría de las veces.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy buenas tardes, Campi!!!
      Las palabras sentidas son las importantes.
      Un abrazo.

      Eliminar
  7. Precios Alfred👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻i la música acompanya Meravellosa ment. Gracies😊👋🏻😃

    ResponderEliminar
  8. I la fotografía tambe😍😊

    ResponderEliminar
  9. Bonito poema, Alfred

    Cada vez me gustan más los silencios y el lenguaje de las miradas, aunque claro, en este momento con mi diplopía pues no sé qué mirada es la de verdad y cuál es la que no es real jaajajajaajaja

    Besines, caballero

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Livy!

      Enviarte miradas, me resulta algo más complicado, aunque sí, es verdad que es mucho más sincero y determinante. Los silencios también dicen mucho.
      Ese es un problema añadido, muy incordiante. Pero te pongo buenos ojitos.

      Besines, gran Dama!

      Eliminar
  10. Hermoso poema, Alfred ¡recuperemos las palabras, que no queden en el aire, que no las lleve el viento al abismo del olvido!
    Molts petons.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Montse, muchas gracias!
      Que las palabras nos digan algo y que sea verdad.
      Molts petons.

      Eliminar
  11. Las pablaras son el vehículo para dejar salir aquello que guardamos muy íntimamente. Ellas conforman el invento más espléndido del ser humano. ¿Qué seríamos sin las palabras? Me gustó mucho tu poesía amigo. Un fuerte abrazo.

    P A T Y

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nos comunicamos con las palabras, que sea para bien y para entendernos.
      Muchas gracias, Paty.
      Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  12. Las palabras profundas, las simples, las sencillas, las transparentes, las que demuestran nuestros sentimientos, tal como somos. Es tan necesario, como respirar.
    Un gran abrazo, Alfred.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Todas ellas, nos llevan al entendimiento entre nosotros.
      Un gran abrazo, Sara.
      Besos.

      Eliminar
  13. Muy bello y certero poema.
    Excelente.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Amalia.
      Me alegra que te guste.
      Un abrazo.

      Eliminar
  14. Com aquesta aigua que corre per aquest lloc, transparent, natural i fresca... així han de sortir les paraules de cor a cor. Ho dius molt bé al teu bell poema, recuperem-les.

    Aferradetes, Alfred.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Aigua que no has de veure, deixa-la passar. Més les paraules no, hem d'escoltar-les i mastegar-les, ben emocionats.

      Aferradetes, sa lluna.

      Eliminar
  15. Qué cierto, Alfred, las palabras se devalúan, los mensajes han de ser certeros, sin recovecos, que no se manipule el lenguaje, al pan, pan y al vino, vino.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Será que me revienta ese forma de hacer, retorciendo las palabras hasta cambiarles su sentido.
      Un abrazo.

      Eliminar
  16. Debemos cuidar las palabras que decirmos,ellas, pueden herir o pueden sanar... y en esta sociedad donde cada vez nos sentimos más vulnerables debería ser obligatoria la amabilidad y la palabra verdadera.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, pueden ser muy hirientes o sanadoras, e incluso la entonación importa.
      Besos.

      Eliminar
  17. Preciosa fotografía, música y paisajes para llegar a tu poema, sonido de preciosas palabras en ambos, un abrazo Alfred!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Una foto de uno de mis paseos por La Cerdanya, este verano. ;)
      Muchas gracias, María cristina, un abrazo!

      Eliminar
  18. Hola Alfred.
    Juraría haber dejado un comentario que... espero no se haya atascado en cualquier esquina. :))))))
    Abrazos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues he ido a mirar en spam y no hay nada.
      De cualquier modo, gracias.
      Abrazos.

      Eliminar
  19. Un bonito mensaje que deseo tenga buen cobijo, Alfredo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los lectores, sois los que dais cobijo a los textos.
      Gracias, Maia.

      Eliminar
  20. Hermosas y sinceras palabras. Un abrazo

    ResponderEliminar
  21. Las palabras tienen mucho más fuerza de lo que nos pensamos, debemos usarlas con cuidado, a veces hacen daño, a veces nos salvan.. Hermoso poema.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Toda la fuerza, cuando todo decae y nos abandonan las fuerzas, la palabra sigue viva. Muchas gracias.

      Eliminar
  22. Y del corazón a la cabeza, si me permites añadirlo. Nos iría mucho mejor si nos atreviéramos a hablar así y a escucharnos así.
    El poema me parece precioso. Y te agradezco la traducción. Había entendido casi todo, pero me perdía algunos matices.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, también, por supuesto. Las palabras son de ida y vuelta.
      Muchas gracias, es necesario que hablemos sobre ello y me siento útil así.

      Ya, es lógico, es un idioma con las mismas raíces.

      Besos, Alís.

      Eliminar
  23. Hola, Alfred.
    Un missatge valerós el que ens deixes. És important donar el valor real, el que ens compromet i regala fortalesa, alè quan ja ho creiem tot perdut.
    Boniques paraules.
    Un petó.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Irene.
      Grácies, el valor el poseu vosaltres, els lectors. Hem d'anteposar la sinceritat i el valor de la veritat, davant tanta mentida com es fa córrer últimament.
      Un petó!

      Eliminar
  24. La despedida más dolorosa es aquella que no se pudo tener, aquella que nunca se llegó a hacer... con los mensajes pasa lo mismo. No tendrían que perderse en el olvido, deberíamos mandarlos siempre.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso es cierto, cuando todo queda por decirse.
      El mar estaría lleno de botellas.
      Besos.

      Eliminar
  25. Hola Alfred, qué bonito poema. Dandole fuerza a la importancia que tienen las Palabras. Que nunca se pierda en su sentido Íntegro la Palabra. JL/G

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, JL/G, muchas gracias.
      Son muy importantes, conforman nuestra civilización.
      Que así sea.

      Eliminar