domingo, 3 de mayo de 2026

EL VALLE






 El Valle

Llegaba mayo al valle, un lugar idílico en donde las flores acudían a la llamada de la primavera, la nieve se fundía y bajaba de las montañas regando los prados mientras se juntaban en arroyos que confluían en ese pequeño gran lago que abastecía de agua fresca para todo a los pocos habitantes de ese tranquilo lugar.

Luego, el sobrante de este saltaba por un pequeño dique hecho por castores de pronunciados dientes, que mantenían el nivel adecuado para todos, por eso los hombres del lugar, a pesar de sus ganas de fastidiar para pasar el rato, les permitían, dado que el río que nacía de allí permitía que, a su debido tiempo, llegaran las truchas dando al lugar una nota de vida aprovechable, culinariamente hablando.

Nadie de los actuales colonos, recordaba ysus familiares, abandonados cuando se lanzaron a la desesperada, tras huir de una de esas epidemias de peste, que arrasaba con la gente, como plaga bíblica de obligado sufrimiento, a la que sus antepasados, sin negar el derecho de el dios del burgo, optaron por tomar carros y carretas, cuatro enseres y trasladarse atravesando cordilleras con muchas dificultades, hasta llegar extenuados y ya sin medios de transporte a ese valle que les maravilló lo suficiente, como para quedarse. 

El jefe de la expedición, tras consulta con el consejo, que eran los varones mayores, sobrevivientes del largo éxodo, propuso asentarse en ese valle deshabitado de sombras humanas e instalarse ahí a pasar el tiempo suficiente, para saber si era habitable y proporcionaba recursos para poder vivir. 

A las mujeres no les dio tiempo de enterarse mucho, al tener unos días de descanso en cuanto al largo peregrinaje que arrastraban haciendo camino, que les permitía lavar la ropa, despiojar a las criaturas, ordeñar y dar forraje a las vacas, arreglar enseres, cocinar, estar al caso de la educación infantil. Con los adultos hicieron un intento, infructuoso, por cierto, tenían que herrar caballos, unos y cazar y explorar los otros. 

Los mayores siempre estaban reunidos, con sus pipas y sus tragos largos, discutiendo no se sabía bien qué, mientras esperaban noticias de los enviados a reconocer el territorio. Luego, ya decididos, tras el regreso al completo de los expedicionarios, se repartieron la propiedad del valle, entre todas las familias presentes. De este modo, tras una oración de gracias, en la explanada en la que estaban instalados, cada familia se dirigió hacia el lugar que le había tocado en suerte, tras el sorteo previamente efectuado. 

Evidentemente, no sabían que eran observados concienzudamente por unos individuos algo más primitivos, pero conocedores de sus tierras, que veían como los invasores dividían sus fuerzas, lo cual les facilitaba el neutralizarlos, familia por familia.

Terrassa, 3 mayo 2026 



jueves, 30 de abril de 2026

A PROPÓSITO DE CÉSAR VALLEJO

César Vallejo 

1892-1938 (Info.)



Foto obtenida en la Red 



Philip Glass - Opening 


Una Aproximación a César Vallejo

 

Vanguardista con las letras

tradicional en costumbres 

conservador en creencias 

rompedor con la lírica.

 

Visionario de la debacle 

que pronta se avecinaba, 

en una Europa herida

a la que cerraron sus ojos. 


Cooperador necesario 

en pro de un mundo 

socialmente posible.


Cayó cuando el desastre 

tristemente ya acechaba. 

sin pretensiones de nadie 

para salvar la situación.


En pro de una paz viable  

que evitara su derrumbe 

que a ojos vista llegaba. 


Poeta universal por aprecio 

de los literatos de su tiempo, 

por su humanismo sin tacha 

que siempre le fue reconocido. 


Terrassa, 27 abril 2026

domingo, 26 de abril de 2026

VELES I ESPELMES / VELAS Y CANDELAS

 



Foto de A.C.P.

Ludovico Einaudi Nuvole Bianche (Original)

Veles i Espelmes
La flama de l'espelma 
s'enlaira ben serena 
fen el seu ball lluminós
per trencar l'encanteri 
de la foscor ambiental. 
Em recorda una vela blanca 
imatge clara sobre blau marí 
destacant ufana dins del mar  
deixant-se acaronar pel vent.
Tal qual si l'agafés de la mà 
com si fos una tendre criatura 
necessitada d'una bona guia 
en el seu desplaçament
buscant la ruta adequada 
per arribar a bon port. 
Les veles i el vent jugant 
com les espelmes amb la foscor. 
Bufarem aquestes últimes,   
que ens recorden el pas efímer 
de la nostre presencia 
sobre les aigües de la vida, 
per perdre'ns en la nit. 


Terrassa, 26 abril 2026


 *Traducció propia

 Velas y Candelas 

La llama de la vela 
se eleva serena 
haciendo su baile luminoso 
para romper el encantamiento 
de la oscuridad ambiental. 
Me recuerda una vela blanca 
imagen clara sobre azul marino 
destacando ufana dentro del mar 
dejándose acariciar por eñ viento. 
Tal cual como si cogieras de la mano 
como si fuera una tierna criatura 
necesitada de una buena guia 
en su desplazamiento 
buscando la ruta adecuada  
para llegar a buen puerto. 
Las velas y el viento jugando 
como las candelas con la oscuridad. 
Soplaremos estas últimas, 
que nos recuerdan el paso efímero  
de nuestra presencia 
sobre las aguas de la vida, 
para perderse en la noche.





sábado, 25 de abril de 2026

DÍA DEL LIBRO

 Día del Libro 



Fotos de amigos varios


Día del Libro

llegó el gran día, ese con el que sueñan todos los escritores, con protagonismo por tener novedad a presentar ante el público y hacerlo en la jornada grande como firmante en una mesa.




En este caso, invitado por la entidad municipal que aglutina el grupo de bibliotecas públicas y, por otro lado, por una entidad cultural, con larga trayectoria en la ciudad, como es Amics de les Arts i Joventuts Musicals”. 




En ambos casos, una experiencia de primera, por los organizadores y también por los compañeros de mesa en los turnos adjudicados para dedicarme a atender al público siempre ansioso de novedades literarias.




  Muy agradecido de haber podido disfrutar, un año más, de esta satisfactoria experiencia.



Muy agradecido de forma excepcional, por la excelente colaboración, de las autoras de las acuarelas y del prólogo de la obra, un auténtico privilegio poder contar con ellas. 



Terrassa, 24 de abril de 2026