EL VISITANT NO CONVIDAT / El VISITANTE INESPERADO

 

Foto de A.C.P.



  It's Beginning To Look A Lot Like Christmas  

Stella Cole 


El visitant no convidat

 

Un ocell s'ha colat dins de casa 

quan he anat a mirar per la finestra 

quin temps feia foraja que 

m’agrada veure l’aspecte 

que fa la gent pel carrer 

quan fa fredels veig 

que van amb el pas lleuger 

el coll alçat i la cara vermella. 

Aleshores, al moment de fer  

a un costat una mica lcortineta 

per poder tindre la visió pertinent, 

 evisitanttot cofoim’ha dit bon dia, 

Ací com si res, és el més normal 

 i educatper descomptat, del món, 

però a mi, ja em direum'ha sobtat. 

Per sort soc un home d’ordre, 

és a dirseriósinclús en moments, 

que poden ser presos per  inconvenients. 

Al final, aprofitant que soc mag, 

ho he deixat amb aquesta pinta, 

 festiva i adient per decorar, 

 amb la qusurt a la fotografia, 

queda més maco i serveix d'adorn. 


Terrassa, 14 desembre 2025 


Un pájaro se ha colado dentro de casa,  

cuando he ido a mirar, por la ventana, 

qué tiempo hacia afuera,  

ya que me gusta ver el aspecto 

que tiene la gente por la calle 

cuando hace frío, los veo  

como van con el paso ligero 

el cuello alzado y la cara enrojecida. 

Entoncesen el momento de correr 

hacia un lado, ligeramente, el visillo, 

para poder teneuna visión pertinente, 

 el visitante, todo ufano, mha dicho buenos días, 

así como si nada. Es lo más normal 

 y educado, posupuesto, del mundo, 

pero a míya me diréis, mha sorprendido. 

Por suerte, soy un hombre dorden, 

es decir, serio, incluso en momentos, 

que pueden ser tomados por inconvenientes. 

Al final, aprovechando que soy mago, 

lo he dejado con esta pinta, 

 festivo y adecuado para decorar, 

 con la que sale en la fotografía, así 

queda mábonito y sirve de adorno. 

Terrassa, 14 diciembre 2025 

17 comentarios:

  1. Los búhos son aves silenciosas y cautelosas, dos aptitudes que en estos tiempos acelerados parece cosa ñoña
    Saludos💐

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Será cosa ñoña, pero son unos seres muy curiosos y dignos de respeto.
      Aunque aquí, sea un mero objeto decorativo.
      Saludos.

      Eliminar
  2. ¿No te habrá dicho " Hola, macu"?😛
    Abrazooo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me haría falta la voz de Eugenio, por encima del hombro. ;))
      Abrazo!

      Eliminar
  3. ¡¡Hola Alfred!! Sin duda, un visitante inesperado de lo más curioso. Veo que ha elegido buen sitio donde pasar unos días. Besitos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡Hola Isabel!! Son de esos pájaros duendecillos.
      Sí, buen árbol le acoge. ;)))
      Besitos.

      Eliminar
  4. “Alfred, tu visitante inesperado nos recuerda que la vida siempre guarda sorpresas, algunas silenciosas y otras luminosas. Gracias por abrir la puerta a lo imprevisto con tanta ternura.
    Un fuerte abrazo de domingo tarde/noche

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Enrique. Un visitante, que en el fondo nos alegra, con su presencia, ayuda a reencontrar momentos animosos.
      Gracias a ti, por tus palabras.
      Un fuerte abrazo, de tarde dominical.

      Eliminar
  5. Has dado una feliz y bella solución al conflicto.

    ResponderEliminar
  6. Pero qué bonito!
    Fantasía poética...
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. :) Muchas gracias, lunaroja.
      Un poco de fantasía, para estas fechas.
      Besos.

      Eliminar
  7. Que divertit el mussol Alfred, mencanta😍com les teves paraules tan sentides, sensibles i amb un to simpatic i entranyable, sempre em commous amic😍👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻😊😘😘😘😘😘😘

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Amb aquesta pinta, no el podia deixar a la intempèrie, pobrissó meu.
      Moltes gràcies, Pastis. Són paraules molt afalagadores.
      Una abraçada!

      Eliminar
  8. I la musica una meravella👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻molt bon Nadal benvolgut Alfred

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Una cantant amb veu de vellut!
      Molt bon Nadal, benvolguda Pastis.

      Eliminar
  9. Un mago de muy alta escuela :))
    Qué belleza!
    Besos, Alfred.

    ResponderEliminar