sábado, 6 de enero de 2024

NIT DE REIS / NOCHE DE REYES

 


Pessebre al Raval de Montserrat

Fet per l’Agrupació de Pessebristes de Terrassa. 

Foto de A.C.P. 



Masaka Kids Africana Dancing

Happy Merry Christmas 


Nit de Reis 

 

Nens enlluernats 

mirades enceses 

ulls sucosos 

somnis a dojo 

per donar i rebre. 

 

 Arreplegats arreu 

però arribaran 

ben puntuals 

sempre a tots 

per això són mags. 

 

No es perden mai 

tenen un estel  

que els guia fidel 

al lloc a les llars. 

 

A totes, aquests 

són democràtics 

ningú s’ha de quedar 

sense ser visitat. 

 

Nit de reis 

llarga travessia 

camells i patges 

de casa en casa 

sempre sense parar. 

 

Només un traguet 

de malvasia bona 

i aigua de galleda 

per a les bèsties 

als patges torrons 

que han de conduir. 


 La gran nit màgica 

la més celebrada 

la de dormir poc 

de corredisses per 

despertar els pares. 


No hi ha cosa més maca 

que ser rei la nit de reis 

i amfitrió la matinada 

dels ulls ben grossos  

dels més petits cossos. 


 ***


Noche de Reyes 

 

Niños deslumbrados 
miradas encendidas 
ojos humedecidos 
sueños a raudales 
para dar y recibir. 

 

Recogidos 

 por todas partes 
pero llegarán 
bien puntuales 
siempre al lugar 
por eso son magos. 
 
 
Nunca se pierden 
tienen una estrella 
que les guía fielmente 
al lugar a los hogares. 
 
 
A todos, estos reyes
son democráticos 
nadie debe quedarse 
sin ser visitado. 
 
 
Noche de reyes 
larga travesía 
camellos y pajes 
de casa en casa 

siempre sin descanso. 
 
 
 Sólo un traguito 
de malvasía buena 
y un cubo de agua 
para loscamellos 
a los pajes turrones 
que deben conducir. 
 
Gran noche mágica 

la más celebrada 

la de dormir poco 

de carrerillas para 

despertar los padres. 

 
 No hay cosa más bonita 
que ser rey la noche de reyes 
y anfitrión la madrugada 
de los ojos bien grandes 
de los más pequeños. 


Terrassa, 5 gener 2024 


lunes, 1 de enero de 2024

AÑO NUEVO

 



Foto de A.C.P. 


J.J. Quantz, Flute Concerto in G Major  

 Joséphine Olech 


Año Nuevo

 

Llevo un buen puñado de años muertos, cargados sobre mis espaldas a punto ya de quebrarse. 


Por eso muchos de ellos, están ya abandonados tras de mí, menos los más recientes, esos de lo que aún puedo recordar algo, digamos más fehacientemente. 


Asisto atónito al nacimiento de uno nuevo, en el que a priori no me trae novedades dignas de hacerme olvidar al fallecido. 


La ilusión para que no sea así, no me falta, es más la deseo con ganas, sería una buena novedad que se presentará con una de esas noticias que alegran el corazón y ensanchan la capacidad de miras. 


Cada año el ritual es el mismo y nos deseamos paz en el mundo, porque sabemos que no la hay, y lo más triste, es que es la forma de relacionarse del ser humano, con mucha violencia, por cualquier cosa. 


Por eso a este Año Nuevo, bautizado por nuestra sociedad cultural como 2024, le pido algo de empatía para con los que sufren guerras, cada vez más próximas, lo cual las hace más presentes en nuestras vidas, lo único positivo es eso, ser conscientes de ellas y del mal que producen. 


Dejémoslo así, en condicionante: 

¡Bienvenido 2024!  

Si nos traes la Paz. 


Por eso, en plan optimista, os deseo un: 


¡¡¡Feliz Año Nuevo!!! 




Terrassa, uno de enero 2024